Un problema técnico registrado durante la mañana de este jueves afectó el funcionamiento del servicio de trenes entre Rancagua y Estación Central, generando la suspensión de algunos trayectos y retrasos en plena hora punta.

Según informó EFE Trenes de Chile, el desperfecto se produjo en el tramo Alameda–Buin, lo que obligó a suspender los servicios entre esas estaciones. De esta manera, el recorrido solo se mantuvo operativo desde Linderos hacia el sur, afectando principalmente a los pasajeros que se trasladan diariamente hacia Santiago.

Entre las salidas suspendidas estuvieron los trenes de las 7:00 desde Estación Central hacia Paine y el de las 7:50 desde Paine hacia Estación Central, lo que provocó aglomeraciones y reclamos por parte de los usuarios.

Desde la empresa informaron que los equipos técnicos se encuentran trabajando para normalizar el servicio a la brevedad y pidieron a los pasajeros revisar los canales oficiales antes de viajar.

Además, EFE habilitó la opción de descargar un certificado de atraso a través de su sitio web, para quienes necesiten justificar demoras ante sus empleadores o instituciones.

Se espera que durante las próximas horas se entreguen actualizaciones sobre el restablecimiento total del servicio ferroviario entre Rancagua y Estación Central.

En medio de la promulgación de la nueva Ley que modifica el sistema registral y notarial, el ministro de Justicia, Jaime Gajardo, se refirió al caso que involucra a dos funcionarias del Registro Civil de Buin, detenidas tras ser acusadas de participar en el robo de $17 millones desde las dependencias del servicio.

Las imputadas corresponden a la jefa y subjefa de la oficina local, quienes están siendo investigadas por los delitos de hurto y malversación culposa. Los hechos habrían ocurrido el pasado 11 de agosto, motivando que el organismo afectado presentara una querella ante el Juzgado de Garantía de San Bernardo.

El ministro Gajardo confirmó que los antecedentes están en manos del Ministerio Público, señalando que “el hecho está en plena investigación” y que será la Justicia la que determine las responsabilidades.

“Si hay algún funcionario público del Registro Civil involucrado, va a tener que responder ante la Justicia, y esa señal creo que es muy robusta y potente”, afirmó el secretario de Estado.

Además, enfatizó que el Gobierno mantiene una postura firme frente a este tipo de situaciones:

“Ningún funcionario público que cometa un ilícito va a quedar en la impunidad”, agregó.

El caso continúa en etapa de investigación, mientras el Registro Civil busca reforzar sus protocolos internos para evitar nuevos hechos que afecten la probidad y confianza en la institución.

Buin, 29 de septiembre de 2025 – En medio de críticas y cuestionamientos públicos, el alcalde de Buin, Miguel Araya Lobos, salió al paso de la polémica generada por una licitación por $76 millones destinada a la compra de un nuevo árbol de Navidad para la comuna.

Origen de la controversia

El conflicto comenzó cuando se dio a conocer que el Concejo Municipal aprobó una modificación al Plan Anual de Compras que incluía el ítem de adquisición del árbol.

La iniciativa fue rechazada por parte de la ciudadanía y algunas autoridades locales, entre ellas la diputada Camila Musante, quien comparó la medida con gestiones polémicas pasadas, calificando al alcalde como “la Cathy Barriga de Buin” por semejanza en estilo de aprobación de gasto público.

El director de Desarrollo Comunitario (Dideco), Jonathan Fernández, explicó que la motivación inicialmente propuesta para cambiar el árbol actual era el creciente riesgo en el montaje anual y los costos para asegurar la seguridad de quienes participan en el armado.

La respuesta del alcalde

Frente al aluvión de críticas, Araya señaló que no se llevará a cabo el proceso de licitación anunciado originalmente. “Vamos a reparar el actual que tenemos”, dijo, descartando la compra de un nuevo árbol.

Además, el alcalde aseguró que la modificación presupuestaria aprobada por el Concejo no sólo contenía fondos para el árbol navideño, sino que también incluía partidas destinadas a bacheo de calles, proyectos de agua potable y la construcción de un nuevo centro de rehabilitación.

Araya también responsabilizó a críticos de la medida por una actitud que calificó de “mezquindad política”, señalando que dichos ataques limitarían la posibilidad de que la comunidad disfrute de la Navidad en condiciones óptimas.

Buin, 26 de septiembre de 2025 – En una ceremonia cargada de emoción y compromiso con la infancia, autoridades, familias y la comunidad educativa se reunieron esta mañana para inaugurar el nuevo Jardín Infantil Ribera Sur, perteneciente a JUNJI, en el sector Nuevo Buin. El establecimiento podrá atender a 48 niñas y niños, entre salas cuna y niveles medios. Educación+1

Al acto asistieron la subsecretaria de Educación Parvularia, Claudia Lagos; el alcalde de Buin, Miguel Araya; y la vicepresidenta ejecutiva de JUNJI, Daniela Triviño, entre otros representantes y miembros de la comunidad.

Infraestructura de calidad y una inversión significativa

El nuevo jardín se levanta sobre un terreno de 570 metros cuadrados, de los cuales más de 520 m² corresponden a construcciones. La obra contempló una inversión superior a los 1.000 millones de pesos. Ministerio de Educación+1

Durante la inauguración, se realizó el tradicional corte de cinta junto con las familias y la comunidad del sector, oficializando el inicio de sus labores educativas.

Palabras de las autoridades

La subsecretaria Lagos enfatizó que, con cada nuevo jardín infantil, se están “generando oportunidades y transformando el presente de las infancias”, asegurando condiciones que promuevan bienestar y desarrollo integral desde los primeros años.

Por su parte, la vicepresidenta ejecutiva de JUNJI, Daniela Triviño, destacó que este emprendimiento demuestra una gestión responsable y perseverante, que ha permitido concretar proyectos de infraestructura con estándares elevados, siempre con el foco puesto en los aprendizajes y bienestar de los niños y niñas.

Este año, la Subsecretaría de Educación Parvularia cumple 10 años, consolidando su institucionalidad y reafirmando su misión de garantizar una educación inicial integral, oportuna y de calidad, con énfasis en el juego, la ciudadanía y la participación desde los primeros años.

Buin, 24 de septiembre de 2025 – En una ajustada votación, el Concejo Municipal de Buin aprobó la compra de un árbol de Navidad por $76 millones, decisión que ha provocado un intenso debate ciudadano sobre el uso de los recursos públicos.

Detalle de la votación

La propuesta contó con el voto favorable del alcalde Miguel Araya y de los concejales Rodrigo Etcherry, Manuel Sánchez, Alejandro Baudrand y Pedro Fuentes, todos de tendencia de derecha.
En contra se manifestaron los concejales Patricio Silva, Diego Calderón, Tamara Aguilera y Julio Lobos, quienes cuestionaron el alto costo y la falta de prioridad frente a otras necesidades comunales.

Críticas de la comunidad

Vecinos de distintos sectores expresaron su molestia, señalando que el millonario gasto debería destinarse a problemas más urgentes.

“Esperaríamos que al menos el árbol baile y cante, porque no se puede justificar tanta cantidad de dinero cuando hay tantas necesidades”, comentaron habitantes, aludiendo al arreglo de calles, el apoyo a juntas de vecinos y el fortalecimiento de programas sociales.

En redes sociales, la medida generó un aluvión de críticas y comparaciones con otros municipios, surgiendo incluso el apodo de “la Cathy Barriga de Buin” para el alcalde Araya.

Exigen investigación

La diputada Camila Musante y líderes comunitarios denunciaron posibles irregularidades en el proceso, solicitando la intervención de la Contraloría General de la República y reclamando que una auditoría financiera municipal, iniciada hace siete meses, aún no entrega resultados.

“Los programas sociales y las actividades culturales no pueden verse perjudicados por decisiones que no reflejan las verdaderas prioridades de la comuna”, advirtieron dirigentes vecinales.

Llamado a responsabilidades

Las organizaciones sociales hicieron un llamado a que se sancione a los responsables en caso de comprobarse irregularidades, subrayando que el uso de fondos públicos debe responder a las necesidades reales de Buin y no a gastos considerados “cosméticos”.

Buin, 23 de septiembre de 2025 – La Fiscalía Metropolitana Occidente y la Sección de Investigación Policial (SIP) de Carabineros confirmaron la detención de la jefa y la subjefa del Registro Civil de Buin, acusadas de sustraer cerca de $20 millones desde una caja fuerte de la oficina.

El robo y las pruebas

El atraco ocurrió el 11 de agosto. Según el mayor Pablo Muñoz, de la comisaría de Buin, las investigaciones permitieron ubicar a las imputadas, Carmen Myriam Audala Audala y Fabiola Elizabeth Esparza Díaz, en el lugar del robo mediante análisis de cámaras de seguridad. Aunque la caja fuerte no fue manipulada, se detectó la desaparición de un reloj y se observó a las funcionarias en las cercanías del edificio.

Declaraciones y motivación

Audala, quien se encontraba con licencia médica y luego en vacaciones, reconoció el delito, alegando que fue amenazada por un prestamista colombiano. Sin embargo, el fiscal Paul Martinson refutó esta versión, indicando que la declaración de Audala fue incoherente con los antecedentes recabados.

Medida cautelar y sumario administrativo

El Juzgado de Garantía de San Bernardo dictó prisión preventiva para ambas funcionarias, argumentando que su libertad representaba un peligro para la seguridad de la sociedad y para la investigación. Además, el Registro Civil anunció un sumario administrativo para esclarecer posibles responsabilidades internas y determinar incumplimientos en los protocolos de manejo de valores.

La Facultad de Odontología de la Universidad Andrés Bello (UNAB) realizó un operativo dental gratuito en la comuna de Buin, beneficiando a 36 personas con distintas atenciones odontológicas sin costo.

La actividad fue parte del compromiso de la casa de estudios con la vinculación con el medio y tuvo como objetivo acercar la salud bucodental a vecinos y vecinas que muchas veces no pueden acceder a este tipo de servicios por razones económicas o de tiempo.

Durante la jornada, los pacientes recibieron evaluaciones, limpiezas, extracciones y tratamientos preventivos, todos realizados por estudiantes de Odontología bajo la supervisión de académicos y profesionales del área.

“Este tipo de operativos nos permite cumplir con una doble misión: formar profesionales comprometidos y aportar directamente a la comunidad”, destacaron desde la Facultad de Odontología UNAB.

Los beneficiarios agradecieron la iniciativa, resaltando la atención de calidad y la importancia de promover el cuidado dental preventivo.

Con estas acciones, la Universidad Andrés Bello reafirma su rol activo en el fortalecimiento del acceso equitativo a la salud y su compromiso con las comunidades locales del país.

Santiago, 11 de septiembre de 2025 – En una asamblea realizada en Curacaví, el alcalde de Paine, Rodrigo Contreras Gutiérrez, fue elegido como nuevo presidente de la Asociación de Municipios Rurales de Chile (AMUR) para el periodo 2025-2028, relevando en el cargo a Jaime Escudero, edil de Pirque.

Prioridades de gestión

Contreras anunció que su mandato estará enfocado en seguridad rural, mejoramiento de la conectividad vial y digital, impulso de proyectos de agua potable rural y fortalecimiento del desarrollo productivo local.

“Queremos que la agenda rural esté presente en las decisiones de las políticas públicas nacionales, considerando las particularidades de nuestras comunas”, señaló el nuevo presidente de AMUR.

Nuevo directorio

El directorio de la Asociación de Municipios Rurales quedó conformado de la siguiente manera:

• Presidente: Rodrigo Contreras (Paine)
• Representante Provincia Cordillera: Jaime Escudero (Pirque)
• Representante Provincia Melipilla: Christian Hernández (Curacaví)
• Representante Provincia Chacabuco: César Mena (Tiltil)
• Representante Provincia Talagante: Felipe Muñoz (Padre Hurtado)
• Director Ejecutivo: Christian González

Relevancia de la AMUR

La AMUR reúne a diversas comunas rurales del país con el objetivo de visibilizar las necesidades del mundo rural, promover políticas de desarrollo y generar cooperación entre municipios. La elección de Contreras refuerza el liderazgo de la Región Metropolitana en este ámbito y marca el inicio de una nueva etapa para la asociación.

El arte y la cultura nuevamente se toman la comuna. Entre el 29 de septiembre y el 18 de octubre se desarrollará la décimo séptima versión del Festival de Teatro de Buin, evento gratuito organizado por la Compañía de Teatro Entreparéntesis, que este año contará con funciones itinerantes en distintas localidades, talleres abiertos a la comunidad, música en vivo y la tradicional competencia teatral en el Centro Cultural de Buin.

Itinerancia teatral educativa

La primera etapa se vivirá del 29 de septiembre al 3 de octubre con presentaciones gratuitas y talleres en distintas localidades de la comuna. El recorrido considera:

• Maipo (29 de septiembre) en Villa Tierras del Maipo.
• Alto Jahuel (30 de septiembre) en Villa José Miguel Carrera.
• Valdivia de Paine (1 de octubre) en la Escuela Valdivia de Paine.
• Viluco (2 de octubre) en la Escuela de Viluco.
• El Recurso (3 de octubre) en la Escuela Los Aromos del Recurso.

En todas las jornadas se ofrecerán talleres de teatro y la función familiar “Ülkan Mapu” a cargo de la compañía anfitriona.

Competencia teatral y shows artísticos

La segunda fase del festival será del 14 al 18 de octubre en el Teatro del Centro Cultural de Buin (Carlos Condell 501), con funciones desde las 18:00 horas. Serán 7 compañías seleccionadas de un total de 51 postulantes las que competirán por los premios a Mejor Compañía y Mejor Actor/Actriz. Además, se presentarán bandas y artistas invitados.

El programa incluye:

• Martes 14: Apertura con la cantautora Ameba y la obra El mejor país de Chile.
• Miércoles 15: Día dedicado a la infancia con Banda Fusión Twist, Donde habitan los monstruos y Tappabuchi.
• Jueves 16: Temática “El Chile del ayer y del hoy”, con la cantautora Chai Nis, Cabra de monte y La remolienda.
• Viernes 17: Jornada “Ecología y futuro”, con Rey Mosca, Eleuterio y la última palma y Delirios.
• Sábado 18: Final épico con seminario de dramaturgia, la obra Paisaje roto, la banda Chaicura, la ceremonia de premiación y el cierre con Venus, sollozo de una ilusión, compañía ganadora del 2024.

Cultura con apoyo local

El festival cuenta con la subvención de la Ilustre Municipalidad de Buin y el apoyo de diversos auspiciadores locales, entre ellos Centro Médico KineRod, Patio Bulnes, Idma, Hamed & Hamed, Oasis Urbano, La Carmelita, Relojería La Perla, Almacén Sión, Huevos Express Juan Carlos Silva, Rulos Dulces, Ayekan Cervecería, Florencia Radio, Radio Entreparéntesis, Patas Cutas, Florería Tu Decora y Librería Tavi.

Con esta nueva edición, el Festival de Teatro de Buin se consolida como una de las instancias culturales más importantes de la provincia, acercando el arte escénico a toda la comunidad con acceso gratuito y programación para públicos de todas las edades.

Buin 04 de Septiembre, un violento robo a mano armada en una farmacia de la cadena Ahumada, ubicada en calle Bernardino Bravo Oriente, terminó con una intensa persecución policial y la detención de cuatro sospechosos, informó Carabineros.

Según los antecedentes, un grupo de cinco individuos armados irrumpió en el local, amenazando a empleados con armas de fuego, sustrayendo medicamentos, dinero en efectivo y los teléfonos celulares de tres clientes. Además, agredieron al guardia de seguridad, causándole un golpe en la cabeza con el arma utilizada durante el asalto.

Tras recibir la denuncia al 133, Carabineros desplegó un operativo que abarcó cuatro comunas de la Región Metropolitana. Incluso utilizaron un helicóptero de la Prefectura Aérea para coordinar el seguimiento

La persecución culminó en la intersección de calle Laguna del Inca con pasaje Laguna del Desierto, en Pudahuel Sur. En el lugar, se logró detener a cuatro de los seis impli­cados (en algunos informes se habla de seis antisociales) y se recuperaron el furgón sin placas utilizado en la huida, el dinero robado y los medicamentos.

Las autoridades destacaron la rapidez de la denuncia y la coordinación policial, factores clave para la captura de los involucrados y recuperación de los bienes sustraídos